Если у кого-то есть, попробуйте запустить код:
from webob.multidict import MultiDict
foo = MultiDict({'foo', 'bar'})
foo.add('foo2', 'bar2')
Я не понимаю почему в unit тесте есть add, хотя в __init__ получается итератор в _items, куда позже добавить невозможно ничего.