Автор пытается описать решение задачи оперативного редактирования EXIF-данных в снимках.
Оригинальное название статьи «Linux для фоторепортёра: как подписывать кэпшены», под словом кэпшены понимается поле комментария изображения, хранимого в формате JPG. Слово caption (англ.) означает свойство и применяется в статье как профессиональный термин.
Что делать, если надо быстро подписать кэпшены к фотографиям. Это бывает необходимо, если отправляешь фотографии в новостное агентство, и нужно, чтобы каждый снимок содержал подпись о том, что на нём изображено. Как оказалось, в Linux нет одного инструмента, который позволил бы выполнять все необходимые операции с фото, поэтому приходится собирать набор из нескольких утилит.
Перемещено mono из Документация
