Хотел было попробовать TrueCrypt, а он не поддерживает Mac OS X.
Посоветуйте кросс-платформенный криптоконтейнер
Требуеться поддержка Windows, Mac OS X и Linux. Что-бы можно было с одним драйвом (hdd внешний) работать с шифрованным разделом/виртуальным диском с этих трех систем.
