LINUX.ORG.RU

LaTeX to MS Word

 ,


4

3

Собственно, м*дакам из журнала нужен файл doc. А у меня латех с кучей формул.

Согласен, чтоб формулы были картинками даже.

Кто-нибудь решал такую проблему?

UPD

Результаты таковы: GrindEQ не встал вообще на мой Word 2013; tex2rtf работает неплохо, но вообще не умеет affil и subequations; tex2word оказался чемпионом, хотя не умеет нумерацию с буковками в тех же subequations и криво отображает affil. Последние два зато одинаково хорошо справились с библиографией (но там только самые простые ссылки), ну и у tex2word даже не поехала нумерация уравнений (только номеров стало больше из-за отсутствия буковок). Выравнивание в align не работает. Всё же лучше, чем перебивать руками.

Ещё tex2rtf сначала отказывался работать, но помогло http://sergevideo.blogspot.ru/2014/04/fixed-latex2png-error-eps2eps-failed-to...

Резюме: как же убог Ворд для всего, кроме служебных записок с табуляцией пробелами.

Спасибо всем, особенно Evgueni, sehellion.



Последнее исправление: knovich (всего исправлений: 1)

tex2rtf есть Но, если у вас есть оффтопик, то, может, finereader'ом из пдфки перегнать быстрее будет. Честно, не решал эту проблему

sehellion ★★★★★
()

http://www.tex2word.com Для небольших фрагментов можно работать в деморежиме. Нужен MS Word желательнее посовременнее. Ничего более хоть сколько-нибудь работоспособного я не видел.

И да, я бы поискал более другой журнал и не русском.

Evgueni ★★★★★
()
Последнее исправление: Evgueni (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от knovich

Нормальные журналы вообще-то не тормозят (от 3 месяцев), а эти «срочные» часто гораздо дольше печатаются (меня один срочный больше года мурыжил, правда doc не требовал) и толку (как и рейтинга) с них как от козла молока.

Evgueni ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от knovich

С формулами справляется достойно. Лучший вариант.

Jurik_Phys ★★★★★
()

Лучшее из того, что находил tex4ht, там есть какой-то сценарий для конвертации в odt, а потом этот odt открыть libreoffice и пересохранить в вёрд.

Но даже это получается убого.

BattleCoder ★★★★★
()

Для простых вещей можно ещё попробовать pandoc

AlexVR ★★★★★
()

Кто-нибудь решал такую проблему?

Да. Всего-то одна ночь перепечатки.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Кто-нибудь решал такую проблему?

Да. Всего-то одна ночь перепечатки.

Так и вспомнил, как в конце 90-х переписал за ночь курсовую набранною в TeX-е, т.к. не смог найти принтер.

AlexVR ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Evgueni

Ну это всё правда, но решаю всё равно не я :)

knovich
() автор топика

Ух тыж, оказывается в Word-е есть выравнивание формул. Узнал, когда pandoc преобразовал формулу из

\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8x]{inputenc} % Включаем поддержку UTF8
\usepackage[russian]{babel}  % Включаем пакет для поддержки русского языка
\title{\LaTeX}
\date{}
\author{}
 
\begin{document}
  \maketitle
  \LaTeX{} "--- это своего рода препроцессор текста для \TeX{} "---
  программы компьютерной вёрстки. \LaTeX{} является программируемым и
  расширяемым, что позволяет автоматизировать большую часть аспектов
  набора, включая нумерацию, перекрёстные ссылки, таблицы и изображения
  (их размещение и подписи к ним), общий вид страницы, библиографию и
  многое-многое другое. \LaTeX{} был первоначально написан Лэсли Лампортом
  в 1984-м году и стал наиболее популярным способом использования \TeX{}а;
  очень мало людей сегодня пишут на оригинальном \TeX{}е. Текущей
  версией является \LaTeXe.
  \newline
  \begin{eqnarray}
    E &=& mc^2\\
    m &=& \frac{m_0}{\sqrt{1-\frac{v^2}{c^2}}}
          \frac{1}{\sigma\sqrt{2\pi}}
          \exp\left(-\frac{(x-\mu)^2}{2\sigma^2}\right)
  \end{eqnarray}
\end{document}

в родную формулу Word-а

■(E&=&mc^2@m&=&m_0/√(1-v^2/c^2 )  1/(σ√2π) exp(-((x-μ)^2)/(2σ^2 )) )
AlexVR ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от knovich

Ну тогда дай отзыв на результаты конвертации проверенных инструментов по отношению к твоей статьи. Для кого-то может станет полезным.

AlexVR ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от AlexVR

Так я кратко отозвался в стартовом посте ещё вчера. Сегодня попробую pandoc и GrindEQ и тоже отзовусь.

knovich
() автор топика

продолжение ОП-поста

UPD#2

Pandoc честно попытался перевести всё в MS Equation и ожидаемо оконфузился в нескольких местах. В целом, хуже, чем обе отмеченные выше программы. Плюс ещё он потерял нумерацию и ссылки.

knovich
() автор топика
Ответ на: комментарий от knovich

UPD#3

Попробовал GrindEQ, он поставился на Word 2010. В целом, всё так же, как и tex2word (см. ОП-пост), только более злой (10 бесплатных запусков), ничем не лучше.

knovich
() автор топика

Собственно, м*дакам из журнала нужен файл doc. А у меня латех с кучей формул.

PDF им пошли. Пусть не вы*бываются.

yvv ★★☆
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.