Пробел в этом месте является удобным средством от неразрывных строк, которые возникают при чересчур длинном URL.
Нельзя такое поведение исправить либо задокументировать (добавить к фразе "В HTML режиме можно использовать теги <a> <p> <li>", либо добавить ссылку на описание возможностей "ограниченного HTML")
