помогите пожалуйста написать простой скрипт

> хотя бы примерно подскажите как это осуществить.
Распарсить вывод xrandr при помощи grep/sed/awk, сравнить при помощи if [ ... ], запустить xrandr с нужными параметрами.

Подробнее:
Advanced Bash Scripting Guide (есть на русском)
man xrandr
man grep
man sed
man awk

xrandr --output LVDS --auto --output VGA --auto --same-as LVDS
xrandr --output VGA --off

http://www.thinkwiki.org/wiki/Xorg_RandR_1.2

В качестве примера приведу свой скрипт (он включает внешний монитор, если он выключён, и выключает, если включён):

#!/bin/sh
xrandr -q | grep "^VGA1 connected" || exit 0 # подключён ли внешний монитор? если нет, нам больше нечего делать
if [ -z $(xrandr -q | grep "^VGA1" | sed "s/^VGA1 connected//;s/ //g;s/(.*)//;")] # проверяем, что монитору не задано разрешение (он выключен)
then
xrandr --output VGA1 --auto # включить, выбрать разрешение автоматически
else
xrandr --output VGA1 --off # выключить
fi

Примечание: в Вашем случае видеовыходы (например: VGA1, DP1, LVDS) могут называться по-другому.

всем спасибо, господа. есть над чем поработать.

ого. скрипт просто для меня. спасибо.