Исправление LinuxDebian, 31.10.17 17:59 (текущая версия) :
В некоторых прогах помогает
setxkbmap ru,us
Исходная версия LinuxDebian, 31.10.17 17:58: