Раньше играть в Lineage 2 на русском официальном сервере под Linux было невозможно (или настолько сложно, что за это время можно 10 раз установить в дуалбут Windows). Использовались различные степени защиты — Frost и GameGuard. Они работали как вирусы, требовали доступ к аппаратным ресурсам компьютера, и совершенно не были совместимы с Wine. А уж при попытке запуска в VirtualBox и вовсе говорили, что «sorry, this application cannot run under a virtual machine».
Потом GameGuard убрали, оставив только Frost. Предположительно, это должно было позволить без проблем запускать Lineage 2 в Linux (сама игра всё это время работала — запуск был невозможен именно из-за защиты). Но по какой-то причине игра всё равно не запускалась.
И вот, после выхода новых хроник я ради интереса ещё раз попробовал её запустить, и — всё заработало.
Достаточно установить странную программу под названием «Запускатр» с сайта l2.ru, после чего перейти в /home/username/.wine/drive_c/Program\ Files/4game/Zapuskatr/ и запустить эту программу, используя русскую локаль: LANG=«ru_RU.UTF-8» wine 4game_zapuskatr.exe.
После этого нужно запустить Lineage 2 прямо из этой программы.
Gentoo Base System release 1.12.14
wine-1.2.1
http://img12.imageshack.us/img12/1980/lineage2xh.png