Исправление AIv, 03.01.13 18:39 (текущая версия) :
бАнарный файл - это от слова бан?;-)
Исходная версия AIv, 03.01.13 18:39:
$ cat /bin/mv