Соббственно на год есть курсовик по пользовательским интерфейсам. Нужно заспецифицировать и реализовать что-нибудь с пользовательским интерфейсом :) Памятуя недавний разговор решил что бы проект получился нужным сделать что то вроде этого:
Система для совместной локализации программ перевода, суть такова:
- В системе можно регистрировать проекты
- Для каждого проекта совя «БД» с переводами
- Можно прикручивать forward & reverse enginering в популярные движки локализации
- Если фраза уже переведена в других проектах, то её переводы автоматически предлогается и в остальных проектах (настраивается)
- Можно скачавать конкретный файлы локализации, получаемые из таких проектов (генерятся по «БД»), а так же заливать уже имеющиеся (что бы легко переносить уже имеющиеся проекты в такую систему)
- Анонимусы!!!1111
Нужно определить правильную политику «голосований» и «аппрувов» разных вариантов переводов.
