GtkTreeIter: узнать о предыдущем и следующем элементах

если я правильно понял, то тебе надо смотреть парента и чилдов.

Нашел. Вопрос снят.

Move down:
     GtkTreeIter* next_iter = gtk_tree_iter_copy(iter);
     gboolean next_item = gtk_tree_model_iter_next(model, next_iter);

     g_object_set(cell, "stock-id", next_item ? GTK_STOCK_GO_DOWN : 0, NULL);

     gtk_tree_iter_free(next_iter);


Move up:
     GtkTreePath* path = gtk_tree_model_get_path(model, iter);
     gboolean prev_item = gtk_tree_path_prev(path);

     g_object_set(cell, "stock-id", prev_item ? GTK_STOCK_GO_UP : 0, NULL);

     gtk_tree_path_free(path);

У меня список, а не дерево -- виноват, не полностью вопрос сформулировал. Но решение уже нашел. Спасибо.

Правда, единственное, что мне не нравится в данном подходе -- отсутствие единообразия. Но это, imho, уже недостатки API самого Gtk.

однообразие на уровне gtk_tree_path_[next|prev], не оно? :)

gtk_tree_path_next() не возвращает результата выполнения операции: он тупо перемещает позицию, не сообщая, существует ли next или нет. gtk_tree_path_prev() же возвращает результат. Нет здесь, увы, однообразия.

ааа, ну тогда логично, ибо движение есть парент-чайлд, кое имеет свойства один парент - много чилдов и никак иначе.

ну да ладно, это уже риторика.