Процесс A, у которого есть "дочерний поток" B.
gtk_main запускается из A:

..........
gdk_threads_enter()
gtk_main()
gdk_threads_leave()
..........

Выше в A установлен обработчик сигнала(неважно какого,
пусть это будет SIGUSR1: signal(SIGUSR1, handler)),
обработчик должен создать GtkMessageDialog, при закрытии которого
по Cancel или крестику, должен вызваться обработчик, установленный
средствами glib (g_signal_connect).

Поток B периодически входит в цикл gtk_main  с помощью
gdk_threads_enter()/gdk_threads_leave() и производит злобные манипуляции.

Вопрос: что писать в коде handler для создания диалога?
Если делать просто и по-тупому через создать диалог/run_dialog, то
процесс вываливается с XLib-ошибкой. Я так понимаю, что после
возникновения сигнала SIGUSR1 процесс останавливает работу, и выполняется
обработчик, т.е. в gdk_threads входить не надо. Хотя входить тоже
пробовал, но не получается.