LINUX.ORG.RU

История изменений

Исправление den73, (текущая версия) :

А ты когда-нибудь замерял, сколько реально мыслительных усилий люди тратят на то, чтобы отличить категорию? И сравнивал их с мыслительными, и не только, усилиями, нужными на то, чтобы хранить ещё дополнительный набор синонимов на чужом языке, чужую грамматику, чтобы писать и читать комментарии, поддерживать всё это в работоспособном состоянии, лазать в словарь за незнакомыми словами и разбираться в неоднозначностях перевода?

Первый вид усилий выглядит иллюзорным и воображаемым, а вот усилия, чтобы знать чужой язык, весьма велики. Вдруг окажется что таки невыгодна двуязычность в коде, что тогда?

Но тема в общем-то не про это, а про выбор лицензии.

Исходная версия den73, :

А ты когда-нибудь замерял, сколько реально мыслительных усилий люди тратят на то, чтобы отличить категорию? И сравнивал их с мыслительными, и не только, усилиями, нужными на то, чтобы хранить ещё дополнительный набор синонимов на чужом языке, чужую грамматику, чтобы писать и читать комментарии, поддерживать всё это в работоспособном состоянии, лазать в словарь за незнакомыми словами и разбираться в неоднозначностях перевода?

Первый вид усилий выглядит иллюзорным и воображаемым, а вот усилия, чтобы знать чужой язык, весьма велики. Вдруг окажется что таки невыгодна двуязычность в коде, что тогда?