Исправление den73, (текущая версия) :
Я не хочу победить в споре, т.к. это не путь к получению сторонников. Хотя иногда хорошая дружба начинается с драки, но мне кажется, что в форумах так не бывает. Я хочу иметь эффективный ответ на тот случай, когда люди атакуют мои идеи из ненависти к России, её текущему руководству, эмигрантских комплексов или просто троллят.
Хотя я теперь понимаю, что «это жжж неспроста», и если столько людей предполагают, что я хочу выкинуть сигмы или переделать все слова на славянские, то нужен небольшой дисклеймер на эту тему. Об этом нигде явно не сказано.
Но как узнать, что этому пациенту нужно выписать этот фуфломицин, а тому – другой?
Ну так это знание предметки, а не знание языка. Оно достигается опытом и чтением литературы и документации. На каком языке документация - важно. Например, представьте себе, что инструкции ко всем лекарствам из аптеки были бы на латыни - куча лишних смертей была бы от этого.
Основные затруднения с пониманием ГОСТа,
Спасибо, надо бы этот русский Алгол распотрошить на термины, наверняка найдётся что-то полезное. Да, цена знания английского является не бесконечной, и да, можно научить всех программистов ангилйскому. У нас был долгий период, когда знать была преимущественно иноязычной, и ничего, страна как-то жила и даже в 1812 году нанесла поражение армии нейтив-спикеров. Правда, столетие спустя у этих людей возникли определённые проблемы. Я не говорю о том, что это невозможно или что это имеет бесконечную цену. Я говорю только о том, что во многих случаях это не нужно и вредно, если исходить из долгосрочных интересов страны.
Исправление den73, :
Я не хочу победить в споре, т.к. это не путь к получению сторонников. Хотя иногда хорошая дружба начинается с драки, но мне кажется, что в форумах так не бывает. Я хочу иметь эффективный ответ на тот случай, когда люди атакуют мои идеи из ненависти к России, её текущему руководству, эмигрантских комплексов или просто троллят.
Хотя я теперь понимаю, что «это жжж неспроста», и если столько людей предполагают, что я хочу выкинуть сигмы или переделать все слова на славянские, то нужен небольшой дисклеймер на эту тему. Этого я, конечно, не хочу, но об этом нигде явно не сказано.
Но как узнать, что этому пациенту нужно выписать этот фуфломицин, а тому – другой?
Ну так это знание предметки, а не знание языка. Оно достигается опытом и чтением литературы и документации. На каком языке документация - важно. Например, представьте себе, что инструкции ко всем лекарствам из аптеки были бы на латыни - куча лишних смертей была бы от этого.
Основные затруднения с пониманием ГОСТа,
Спасибо, надо бы этот русский Алгол распотрошить на термины, наверняка найдётся что-то полезное. Да, цена знания английского является не бесконечной, и да, можно научить всех программистов ангилйскому. У нас был долгий период, когда знать была преимущественно иноязычной, и ничего, страна как-то жила и даже в 1812 году нанесла поражение армии нейтив-спикеров. Правда, столетие спустя у этих людей возникли определённые проблемы. Я не говорю о том, что это невозможно или что это имеет бесконечную цену. Я говорю только о том, что во многих случаях это не нужно и вредно, если исходить из долгосрочных интересов страны.
Исходная версия den73, :
Я не хочу победить в споре, т.к. это не путь к получению сторонников. Хотя иногда хорошая дружба начинается с драки, но мне кажется, что в форумах так не бывает. Я хочу иметь эффективный ответ на тот случай, когда люди атакуют мои идеи из ненависти к России, её текущему руководству или просто троллят.
Хотя я теперь понимаю, что «это жжж неспроста», и если столько людей предполагают, что я хочу выкинуть сигмы или переделать все слова на славянские, то нужен небольшой дисклеймер на эту тему. Этого я, конечно, не хочу, но об этом нигде явно не сказано.
Но как узнать, что этому пациенту нужно выписать этот фуфломицин, а тому – другой?
Ну так это знание предметки, а не знание языка. Оно достигается опытом и чтением литературы и документации. На каком языке документация - важно. Например, представьте себе, что инструкции ко всем лекарствам из аптеки были бы на латыни - куча лишних смертей была бы от этого.
Основные затруднения с пониманием ГОСТа,
Спасибо, надо бы этот русский Алгол распотрошить на термины, наверняка найдётся что-то полезное. Да, цена знания английского является не бесконечной, и да, можно научить всех программистов ангилйскому. У нас был долгий период, когда знать была преимущественно иноязычной, и ничего, страна как-то жила и даже в 1812 году нанесла поражение армии нейтив-спикеров. Правда, столетие спустя у этих людей возникли определённые проблемы. Я не говорю о том, что это невозможно или что это имеет бесконечную цену. Я говорю только о том, что во многих случаях это не нужно и вредно, если исходить из долгосрочных интересов страны.