LINUX.ORG.RU

История изменений

Исправление den73, (текущая версия) :

next – далее

prev – прежде

Проиграл три буквы. Проигрыш при русификации неизбежен, но надо его минимизировать. Мне вот предложили next = ещё, а prev всё равно непонятно как. Не «уже» ведь? Например, без проигрыша будет «взад». А «стройся» - это «строй» «ся». Не знаю, почему слова «ся» и «мя» исчезли из РЯ. Очень правильные короткие слова.

Исходная версия den73, :

next – далее prev – прежде

Проиграл три буквы. Проигрыш при русификации неизбежен, но надо его минимизировать. Мне вот предложили next = ещё, а prev всё равно непонятно как. Не «уже» ведь? Например, без проигрыша будет «взад». А «стройся» - это «строй» «ся». Не знаю, почему слова «ся» и «мя» исчезли из РЯ. Очень правильные короткие слова.