Исправление vvn_black, (текущая версия) :
Проблема то в чём? )
Как ни крути, в итоге, у тебя будет «словарь» с переводами строк на фронте. Можешь его встроить сразу в SPA, можешь подтягивать его с бэка при старте (если не хочешь на каждое исправление перевода деплоить заново приложение).
Т.е. однозначно на фронте переводы должны быть, но при этом хорошо бы предусмотреть RPC для получения свежего при старте.
Исходная версия vvn_black, :
Проблема то в чём? )
Как ни крути, в итоге, у тебя будет «словарь» с переводами строк на фронте. Можешь его встроить сразу в SPA, можешь подтягивать его с бэка при старте (если не хочешь на каждое исправление перевода деплоить заново приложение).