Была такая отличная утилита в KDE 3.5.x, которая показывала моргающую иконку для каждого сетевого интерфейса (настраиваемо) и небольшое окошко статистики, если по иконкам кликнуть.
Было бы отлично, если бы её портировали на KF5 или на голый Qt5 (что ещё лучше, ибо аналогов в Линуксе нет вообще(!)), добавив/обновив/исправив попутно следующие фичи:
1) Отображение IPv6 информации (new)
2) 64 бит счётчики данных (fix)
3) Tooltip с информацией (new)
4) Поддержку interface alias'ов (new)
5) (необязательно) OS-independent APIs для того, чтобы она работала во FreeBSD/Windows
http://knetstats.sourceforge.net/
Если кто хочет денег за работу, и есть желающие помимо меня, то можно попробовать устроить crowd funding.
