История изменений

Исправление chemtech, 10.03.15 19:50 (текущая версия) :

Получается что join склеивает весь переведенный текст, а textwrap.fill разделяет на две строки. тогда ширина width должна быть 35 или 40.

Это верно или я не прав? textwrap.fill делает из текста список предложений в две строки.

Список этот поискал в debug режиме в pycharm. Скриншот. http://i.imgur.com/5RumObl.png Там же ведь этот текст должен заместить английский текст в субтитрах? правильно я понимаю?

Код правильный. Подчеркнутое кажется относится к переменной items, в данном случае она к делу уже не относится.

Не могу найти другую переменную, которая могла быть списком, который склеивает join и обрабатывает textwrap.fill

Исходная версия chemtech, 10.03.15 19:48:

Получается что join склеивает весь переведенный текст, а textwrap.fill разделяет на две строки. тогда ширина width должна быть 35 или 40.

Это верно или я не прав? textwrap.fill делает из текста список предложений в две строки.