Собсно есть HTPC с сабжем и смонтированая в /mnt/nfs шара NFS, где лежит всякий видеоконтрафакт :)
Через XBMC, просто зайдя в Video, и добавив /mnt/nfs в качестве источника, всё видится и играется без проблем.
Но, если какую-нибудь директорию с русским названием, /mnt/nfs/Видео к примеру, добавить в favorites, а затем этот favorite попробовать в свойствах скина вывести, на главную страницу, то получаем болт. Интерфейс просто не реагирует.
А если в пути русских буковок нет, то и проблем нет.
XBMC последний в wheezy из debian-multimedia. Есть еще собраный из гита, но его пока не проверял, может можно проще вылечить как-то.
