как захватить один единственный кадр с вебкамеры и сохранить его в файл, желательно без сторонних костылей, т.е. штатными средствами?
(например, это умеет mplayer -
$ mplayer -vo png tv://,
но он начинает бешено писать кадры 0001.png, 0002.png и так далее, а мне нужен только один.)