Исправление Mirage1_, (текущая версия) :
И в консоли, и в иксах остались esc-символы. Шрифт выставил Terminus для консоли.
Мне кажется, проблема в том, что у меня не может установиться LC_CTYPE:
$ locale
LANG=ru_RU.utf8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_COLLATE="C"
LC_MONETARY="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_PAPER="C"
LC_NAME="C"
LC_ADDRESS="C"
LC_TELEPHONE="C"
LC_MEASUREMENT="C"
LC_IDENTIFICATION="C"
LC_ALL=C
$ cat /etc/default/console-setup
# CONFIGURATION FILE FOR SETUPCON
# Consult the console-setup(5) manual page.
ACTIVE_CONSOLES="/dev/tty[1-6]"
CHARMAP="UTF-8"
CODESET="Uni3"
FONTFACE="Terminus"
FONTSIZE="8x16"
VIDEOMODE=
# The following is an example how to use a braille font
# FONT='lat9w-08.psf.gz brl-8x8.psf'
Исходная версия Mirage1_, :
И в консоли, и в иксах остались esc-символы. Шрифт выставил Terminus для консоли.
Мне кажется, проблема в том, что у меня не может установиться LC_CTYPE:
$ locale
LANG=ru_RU.utf8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_COLLATE="C"
LC_MONETARY="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_PAPER="C"
LC_NAME="C"
LC_ADDRESS="C"
LC_TELEPHONE="C"
LC_MEASUREMENT="C"
LC_IDENTIFICATION="C"
LC_ALL=C