cputemp=$(sensors|grep CPU\ Temp | awk '{ print $3 }'|grep -oE '[0-9]{1,3}.[0-9]')
mbtemp=$(sensors|grep MB\ Temp | awk '{ print $3 }'|grep -oE '[0-9]{1,3}.[0-9]')

sed -r '/CPU Temperature|MB Temperature/{s/^.*: +[+-]//;s/^([0-9.]+).*/\1/;p};d'

как вы все только не путаетесь в этих регэкспах? :}

Спасибо

~$ sensors|grep CPU\ Temp | awk '{ print $3 }'|grep -oE '[0-9]{1,3}.[0-9]'
21.0

~$ sensors|grep MB\ Temp | awk '{ print $3 }'|grep -oE '[0-9]{1,3}.[0-9]'
31.0

Ух ))

Даже система задумалась, пришлось Ctrl+C

дык надо
~ $ sensors | sed -r '/CPU Temperature|MB Temperature/{s/^.*: +[+-]//;s/^([0-9.]+).*/\1/;p};d'

Прошу прощения, на автомате просто

Все ок!

~$ sensors | sed -r '/CPU Temperature|MB Temperature/{s/^.*: +[+-]//;s/^([0-9.]+).*/\1/;p};d'
20.0
31.0

Тоже в некотором роде костыли. С одной стороны, grep -E мне нравится больше (он выглдяит красивее), а с другой - меня несколько настораживает запуск нескольких утилит в пайпе там, где хватило бы и одной.

Например, в Вашем случае `grep CPU\ Temp | awk '{ print $3 }'` можно было бы заменить на awk '/CPU Temp/{ print $3 }'. А ведь сам awk тоже умеет регулярные выражения, и его можно было бы заставить ещё и выцепить нужную подстроку:
awk '/CPU Temp/{ gsub(/^[+-]/,"",$3);gsub(/[^0-9.]+$/,"",$3); print $3 }'

Спасибо

Мужики, благодарю.