SQUID & ftp-sites refresh authentication

Стоит squid с аутентификацией ч/з ncsa_auth. При переходе с http странички по ftp-ссылке сквид вновь спрашивает логин и пароль. Ведь это неправильно. Что мне сделать?