При повторном обращении, конечно, желательно ходить в миррорс же.
Можно, конечно, использовать redirect_program, но разница в размерах пушки и воробья настораживает...
[squid] rpm и tar — на вечное хранение!
Можно ли сделать такую вещь: чтобы при скачивании файлов определенного вида squid не сохранял их в кеше, а складировал в директории вида /var/ftp/mirrors/some.site.org/pub/ftp/mega-cool-prog-0.0.1.tar.bz2
