Если вместо Vnc использовать X11 - проблемы нет.
Xvnc+wine
Доброго дня. Подключаюсь клиентом к Vnc серверу, запускаю приложение под Wine, переключаю раскладку, вместо буковок получаются циферки. Как это лечить? В линуховых приложениях русские буквы печатаются нормально.