Исправление Pinkbyte, (текущая версия) :
Еще: поменяй местами permit_sasl_authentication и permit_mynetworks во всех restrictions.
Поясняю - благодаря этому хосты которые отправляют авторизацию пройдут по правилу permit_sasl_authentication и об этом будет уведомление в логах. А у тебя сейчас нихрена не ясно что происходит(судя по логам) и работает ли авторизация вообще
А, и еще - добавь smtpd_sasl_authenticated_header = yes. Тогда в заголовках письма будет видно - сработал ли SASL или нет
Исходная версия Pinkbyte, :
Еще: поменяй местами permit_sasl_authentication и permit_mynetworks во всех restrictions.
Поясняю - благодаря этому хосты которые отправляют авторизацию пройдут по правилу permit_sasl_authentication и об этом будет уведомление в логах. А у тебя сейчас нихрена не ясно что происходит(судя по логам) и работает ли авторизация вообще
А, и еще - добавь smtpd_sasl_authenticated_header = yes