Исправление frozen_twilight, (текущая версия) :
Установи наконец mod_rpaf, будут тебе внешние адреса.
внешний сервер не знает о ведущихся попытках перебора
А, кстати, чего это он не знает? Там же в логах прокси по идее должен возникать 403 для неуспешных запросов к /login.
Исходная версия frozen_twilight, :