Исправление Neksys, (текущая версия) :
А по ссылкам на LOR`е по-прежнему не ходят )))
Предлагаю не путать «тёплое» и «мягкое».
Редактировать в vim очень удобно, если знать «что» и в каком случае жать, и что должно получиться (как и в emacs): перемещения по тексту, обработка кусков текста регеспами и/или внешними программами/фильтрами, взаимодействие с shell:
```
function! TranslateWord()
let s:dict = «$HOME/dict/mueller-base.sh»
let s:phrase = expand(«<cword>»)
let s:tmpfile = tempname()
silent execute "!" . s:dict . " " . s:phrase . " > " . s:tmpfile
execute «botright sp » . s:tmpfile
endfunction
map <F9> :call TranslateWord()<CR>
```
Новичку сильно не хватает таких элементарных знаний.
НО, если потратить немного времени и ячеек памяти, то в результате можно настроить себе любые удобства, которых в некоторых известных редакторах нет, даже, с плагинами.
https://ru.wikibooks.org/wiki/Vim
vim же почти как «фреймворк для создания инструментов редактирования текстов», при своих небольших, по современным меркам, размерах.
Исходная версия Neksys, :
А по ссылкам на LOR`е по-прежнему не ходят )))
Предлагаю не путать «тёплое» и «мягкое».
Редактировать в vim очень удобно, если знать «что» и в каком случае жать, и что должно получиться (как и в emacs): перемещения по тексту, обработка кусков текста регеспами и/или внешними программами/фильтрами, взаимодействие с shell:
```
function! TranslateWord()
let s:dict = «$HOME/dict/mueller-base.sh»
let s:phrase = expand(«<cword>»)
let s:tmpfile = tempname()
silent execute "!" . s:dict . " " . s:phrase . " > " . s:tmpfile
execute «botright sp » . s:tmpfile
endfunction
map <F9> :call TranslateWord()<CR>
```
Новичку сильно не хватает таких элементарных знаний.
НО, если потратить немного времени и ячеек памяти, то в результате можно настроить себе любые удобства, которых в нектоторых известных редакторах нет, даже, с плагинами.
https://ru.wikibooks.org/wiki/Vim
vim же почти как «фреймворк для создания инструментов редактирования текстов», при своих небольших, по современным меркам, размерах.