Петросянить решил? Указав, что лишь жители трех областей знают это слово ты дал понять, что в него вкладывают другой смысл. Для меня всегда «вешалкой» был «тремпель». И в тех областях я не живу.
Вспомнилось: о том, что чапельник называется чапельником, я узнал из фильма "день выборов". До этого называл чапельник "этой хренью, которая сковородку держит".
Вообще самый здец это швейцарский диалект, его даже мои знакомые немцы не понимают. Еще по телеку может быть немецко-немецкий перевод(со швейцарского на человеческий немецкий).
servus, wurscht
ну эт не только баварский. У нас в хессене тоже так говорят.
«тормозок» это чисто донбасское явление. Обманула?
Думаю, учительнице тебя обманывать смысла не было.
Про «тормозок» я узнал от комбинатовских. Рассказали что название перешло от шахтёров. Я так понял, что отличительная особенность - работа от звонка до звонка, без возможности отлучиться с рабочего места.
Вероятно, распространилось из Донбасса по стране во времена советских строек.
Теперь буду знать, что у вас это общепринятое выражение :)
Да, так и рассказала. Происходит от того, что поесть была возможность лишь когда тормозили производство. Отсюда и название. Мне интересно, а как в других местах называют еду, которую берут с собой на работу? У нас все так и говорят «тормозок». Даже в походе или поездке.
Оу, учитывая, что рядом Украина и Беларусь, в местных деревнях, да и не только в деревнях говорят с использованием суржика и трасянки, а порой и «подонквасвкага». Ну и тотальный глухой звук «г».
-Тёть, дай мене каробку соку.
-Якого тябе соку у каробках дать? Хде ты его нашукау? Ён же у бутылках!
А у нас тормозком только полудурка называют какого-нибудь.
А еду называют "обед", "перекус" или "закусь" (последнее наиболее актуально для рабоче-крестьянского класса, т.к. едой в обед у них является классическая поллитра).
Эдди, татары на тебя посмотрели с бооольшим удивлением: во-первых, первые удары по Булгарии нанес еще Святослав полумифический чем сильно ослабил Булгарию и сам стал собирать дань с ее данников, да попутно освободил для своих купцов пути. Во-вторых, от булгар теперь происходят татары, а не КЧРовцы, исторический город Биляр(один из крупных городов Булгарии) он как бэ на территории современной татарии, а не КЧР. Кто действительно нанес Булгарии полный разгром как государству и весьма сильно менял организацию в районе Итиля(Волги) так это Орда, Орда сначала разбила Булгарию, а затем уже и нас навестила. И соответственно русские разбивали при Иване III,а особенно IV именно остатки Орды, а не Булгарии, которой к 16 веку уже давно не было. Позже уже русские часто называли различные группы на теорритории татарии татарами(захватчик в переводе) и татары это слово приняли как самоназвание к 19 веку. А у тебя какая-то история по Чудинову))
И чего что тюрки? Это делает их не аборигенами? Или уж тем более это основание смешивать 13 век с 16?) А так как раз кавказские народности в том числе КЧР имеются как и тюркские по этногруппам, так и вполне евро.