Исправление grem, (текущая версия) :
Все книги и так лежат в подкаталогах одной директории у большинства.
Тем более что структура этого твоего каталога calibre уродлива с точки зрения любой другой программы и здравого смысла. Если я хочу дублирование,то для этого придумали зеркалирование и бэкапы. В данном случае это является ни тем, ни другим.
Исходная версия grem, :
Все книги и так лежат в подкаталогах одной директории у большинства.