Исправление Bass, (текущая версия) :
Артём, я посмотрел код.
Во-первых, стоило бы текст GNU GPL тоже перевести на русский язык и выложить в UTF-8. Это можно было бы успеть сделать уже в версии 0.3.
Во-вторых, на русский язык можно было бы перевести и имена переменных.
В-третьих, в случае ошибки вызывать из шелл-скрипта zenity — это не UNIX-way. В случае УПШСВФ-15гип это можно сделать средствами Tk, а в случае сценария — использовать whiptail или dialog.
Исходная версия Bass, :
Артём, я посмотрел код.
Во-первых, стоило бы текст GNU GPL тоже перевести на русский язык и выложить в UTF-8. Это можно было бы успеть сделать уже в версии 0.3.
Во-вторых, на русский язык можно было бы перевести и имена переменных.