Исправление krasnh, (текущая версия) :
Там даже есть сторонники «Скопировать» и утверждают, что именно так надо по правилам русского языка. )
Итак, "скопировать" - правильный вариант, и я очень рад, что это наконец-то было исправлено. (c)
Мне, кстати, тоже не нравится. Не знаю, что там с правилами, но сила привычки великое дело.
Попался на просторах интернета код для userChrome.css, который исправляет проблему на уровне юзера (пока/если mozilla не поменяет глобально):
/* замена "Скопировать" на "Копировать" в контекстных меню */
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать"]::before {
content: "Копировать";
}
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать ссылку"]::before {
content: "Копировать ссылку";
}
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать ссылку на изображение"]::before {
content: "Копировать ссылку на изображение";
}
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать изображение"]::before {
content: "Копировать изображение";
}
upd. Арчвики для тех, кто никогда не использовал userChrome.css.
Исправление krasnh, :
Там даже есть сторонники «Скопировать» и утверждают, что именно так надо по правилам русского языка. )
Итак, "скопировать" - правильный вариант, и я очень рад, что это наконец-то было исправлено. (c)
Мне, кстати, тоже не нравится. Не знаю, что там с правилами, но сила привычки великое дело.
Попался на просторах интернета код для userChrome.css, который исправляет проблему на уровне юзера (пока/если mozilla не поменяет глобально):
/* замена "Скопировать" на "Копировать" в контекстных меню */
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать"]::before {
content: "Копировать";
}
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать ссылку"]::before {
content: "Копировать ссылку";
}
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать ссылку на изображение"]::before {
content: "Копировать ссылку на изображение";
}
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать изображение"]::before {
content: "Копировать изображение";
}
upd. Арчвики, для тех, кто никогда не использовал userChrome.css.
Исходная версия krasnh, :
Там даже есть сторонники «Скопировать» и утверждают, что именно так надо по правилам русского языка. )
Итак, "скопировать" - правильный вариант, и я очень рад, что это наконец-то было исправлено. (c)
Мне, кстати, тоже не нравится. Не знаю, что там с правилами, но сила привычки великое дело.
Попался на просторах интернета код для userChrome.css, который исправляет проблему на уровне юзера (пока/если mozilla не поменяет глобально):
/* замена "Скопировать" на "Копировать" в контекстных меню */
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать"]::before {
content: "Копировать";
}
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать ссылку"]::before {
content: "Копировать ссылку";
}
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать ссылку на изображение"]::before {
content: "Копировать ссылку на изображение";
}
:is(menuitem, menu) > label[value="Скопировать изображение"]::before {
content: "Копировать изображение";
}