Исправление argin, (текущая версия) :
слава ТНБ
исковеркан смысл фразы - в оригинале, «Слава Богу» означает попытка передачи искреннего восторга, максимальной степени благодарности, на которую только способен данный человек. Величина эмоции прямо связана с концепцией всесильного и всезнающего Бога.
Если исключить из этой фразы концепцию Бога, «слава Богу» превращается в пустое словоблудие, которое не способно передать ни грамма эмоций. В этом смысле эта фраза уступает по своему эмоциональному воздействию даже по сравнению с несравнимо более слабой фразой, чем «чудненько»
Одним словом, это как разница между индусокодом, и нормальным кодом.
Не ты придумал эту фразу, но ты отвечаешь за её использование.
И собственно говоря, верующие люди имеют авторские права на эту фразу, которую атеисты не имеют право коверкать, да ещё и унизительным для верующих способом.
В конце-концов господа/товарищи атеисты, придумайте своё собственное выражение, эквивалентное этой фразе, и используйте сколько хотите. А если слабо, то обходитесь идеологически правильным для вас «чудненько»
Исходная версия argin, :
слава ТНБ
исковеркан смысл фразы - в оригинале, «Слава Богу» означает попытка передачи искреннего восторга, максимальной степени благодарности, на которую только способен данный человек. Величина эмоции прямо связана с концепцией всесильного и всезнающего Бога.
Если исключить из этой фразы концепцию Бога, «слава Богу» превращается в пустое словоблудие, которое не способно передать ни грамма эмоций. В этом смысле эта фраза уступает по своему эмоциональному воздействию даже по сравнению с несравнимо более слабой фразой, чем «чудненько»
Одним словом, это как разница между индусокодом, и нормальным кодом.
Не ты придумал эту фразу, но ты отвечаешь за её использование.
И собственно говоря, верующие люди имеют авторские права на эту фразу, которую атеисты не имеют право коверкать, да ещё и унизительным для верующих способом.
В конце-концов господа/товарищи атеисты, придумайте своё собственное выражение, эквивалентное этой фразе, и используйте сколько хотите. А если слабо, то обходитесь идеологически правильным для атеистов «чудненько»