Исправление EXL, (текущая версия) :
Нарисовать надпись это какие-то суперсовременные технологии?
Именно так: HiDPI, различные технологии сглаживания векторных шрифтов, хинтинг, кернинг, лигатуры, bidirectional text, vertical text – к примеру в этой статье можно видеть пример такого текста и т. д.
Всего этого тупо нет в иксовой подсистеме шрифтов и никогда не будет по причине того, что оно мертво и другие современные библиотеки взяли на себя эти обязанности.
Исходная версия EXL, :
Нарисовать надпись это какие-то суперсовременные технологии?
Именно так: HiDPI, различные технологии сглаживания векторных шрифтов, хинтинг, кернинг, лигатуры, bidirectional text, vertical text – к пример в этой статье можно видеть пример такого текста и т. д.
Всего этого тупо нет в иксовой подсистеме шрифтов и никогда не будет по причине того, что оно мертво и другие современные библиотеки взяли на себя эти обязанности.