История изменений

Я думаю, тебе надо определиться с тем, какие именно меню должны отображаться в мобильном режиме, а какие в обычном. Я не думаю, что на мобилах у тебя должны отображаться сразу оба меню, потому что это не юзабельно. Вполне может быть, что имеет смысл на мобилах оба меню объединить в одно (тут к дизайнерам лучше обратиться) и показывать его при нажатии гамбургера. В любом случае сразу два раздельных меню на мобильниках юзать - такое себе решение.

Я думаю, тебе надо определиться с тем, какие именно меню должны отображаться в мобильном режиме, а какие в обычном. Я не думаю, что на мобилах у тебя должны отображаться сразу оба меню, потому что это не юзабельно. Вполне может быть, что имеет смысл на мобилах оба меню объединить в одно (разделить на табы или просто полоской разделить какой-нибудь - тут к дизайнерам лучше обратиться) и показывать его при нажатии гамбургера.