Исправление zz, 27.02.14 23:52 (текущая версия) :
$parent.prop см Note 2 на http://knockoutjs.com/documentation/foreach-binding.html
Исходная версия zz, 27.02.14 23:51:
$parent.prop