Исправление Darth_Revan, (текущая версия) :
Но ведь тогда появятся такие казусы как открывающиеся на двух мониторах меню (при этом композитному менеджеру придётся ещё и меню перерисовывать, а ведь они делаются самими приложениями).
XEmbed-трей можно даже на Wayland реализовать, как мне кажется, если сделать X11-приложение, а потом его копировать в Wayland, но этот лютый костыль сделать безглючно крайне сложно, если вообще возможно.
Исходная версия Darth_Revan, :
Но ведь тогда появятся такие казусы как открывающиеся на двух мониторах меню (при этом композитному менеджеру придётся ещё и меню перерисовывать, а ведь они делаются самими приложениями).