Исправление record, 28.02.13 06:17 (текущая версия) :
Не в, а из /tmp копировал!
Исходная версия record, 28.02.13 06:17:
Не в, а из /tmp скопировал!