А вот интересно, они действительно так плохо думают о своей клиентуре? Сократили «Macintosh» до односложного «Mac», потом проделали аналогичную манипуляцию с «Application», превратив его в такое же односложное «App». Да и вообще, большинство их так называемой потребительской продукции имеет названия, состоящие максимум из двух, изредка из трёх слогов: Mac Pro, iMac, iBook, MacBook, Mac OS, iPhoto и т.д. Наиболее заметные исключения тут - разве что Logic Studio, Final Cut Studio и Aperture, но это уже не массовые вещи, как по мне. Занятная тенденция получается. Кстати, я считаю, уже давно пора заявить, что слово "Application" произошло от слова "Apple".