История изменений

я не знаю и не хочу знать почему они транссексуалов начали трансгендерами называть и слово sex

Ну вообще справедливости ради, sex — это биологический пол, и по идее с точки зрения биологии он определяется составом хромосом: XX — женский, XY — мужской (да, ещё бывают ещё всякие XXY и XYY, но это девиации и редкость, их можно в рамках биологической нормы не рассматривать). И если исходить из этого, то говорить о смене пола здесь вроде как некорректно, ведь меняется только фенотип, и то не совсем не идентичный, а генетически именно пол, который sex, который биологически, остаётся тем же. Если посмотреть с этой точки зрения, наверное, гендер и впрямь правильнее в данном случае.

Вот если бы им не просто что-то отрезали/пришивали, а потом гормонами пичкали, а с помощью генной инженерии хромосомный состав меняли (вроде так пока не умеют, но может в будущем научатся), тогда именно «транссексуал» было бы совсем технически правильно. А как сейчас, наверное это не совсем правда. Скорее выдача желаемого за действительное.

я не знаю и не хочу знать почему они транссексуалов начали трансгендерами называть и слово sex

Ну вообще справедливости ради, sex — это биологический пол, и по идее с точки зрения биологии он определяется составом хромосом: XX — женский, XY — мужской (да, ещё бывают ещё всякие XXY и XYY, но это девиации и редкость, их можно в рамках биологической нормы не рассматривать). И если исходить из этого, то говорить о смене пола здесь вроде как некорректно, ведь меняется только фенотип, и то не совсем не идентичный, а генетически именно пол, который sex, который биологически, остаётся тем же. Если посмотреть с этой точки зрения, наверное, гендер и впрямь правильнее в данном случае.