LINUX.ORG.RU

История изменений

Исправление Dimez, (текущая версия) :

С арабским всё намного хуже (у них там разных арабских языков полно), но тем не менее делают точно так же.

Затем голова перестраивается за неделю, стараешься так строить фразы (максимальный baby english), чтобы нормально арабы понимали через свой английско-арабский переводчик :)

Но гугловый русско-арабский и арабско-русский - это вообще что-то с чем-то! При долгом использовании гарантированно может привести к конфликту :)

Исходная версия Dimez, :

С арабским всё намного хуже (у них там разных арабских языков полно), но тем не менее делают точно так же.

Затем голова перестраивается за неделю, стараешься так строить фразы (максимальный baby english), чтобы нормально арабы понимали английско-арабский переводчик :)

Но гугловый русско-арабский и арабско-русский - это вообще что-то с чем-то! При долгом использовании гарантированно может привести к конфликту :)