История изменений
Исправление LINUX-ORG-RU, (текущая версия) :
software artifacts
А что это значит? В смысле контекст то какой? Ошмётки удалённых приложений? Древние останки доисторического софта? Без контекста оно и в оригинале значит чуть менее чем ничего. Бесполезное словосочетание смысл которого тебе даже носитель не скажет (без контекста), а имея контекст можно перевести причём в более ясной и однозначной форме благо язык более богат на уточнения.
Исходная версия LINUX-ORG-RU, :
software artifacts
А что это значит? В смысле контекст то какой? Ошмётки удалённых приложений? Древние останки доисторического софта?