LINUX.ORG.RU

История изменений

Исправление alpha, (текущая версия) :

Можно по изданиям и тиражам посмотреть.

По тому, что находит мой гугл, «Основание» - это самый старый вариант, потом был Фонд, а потом стала Академия.

Что в принципе логически объяснимо - перевод, сделанный кое-как, улучшили впоследствии. Но так как «Основание» появилось первым, то теперь везде пишут «Академия (Основание)». Что так же объясняет во многом выдачу гугла.

Исходная версия alpha, :

Можно по изданиям и тиражам посмотреть.

По тому, что находит мой гугл - «Основание» - это самый старый вариант, потом был Фонд, а потом стала Академия.

Что в принципе логически объяснимо - перевод, сделанный кое-как, улучшили впоследствии. Но так как «Основание» появилось первым, то теперь везде пишут «Академия (Основание)». Что так же объясняет во многом выдачу гугла.