Исправление alpha, (текущая версия) :
В оригинале https://opensource.com/article/18/2/open-source-20-years-and-counting
Like any human creation, it has a dark side as well. It has also unlocked dystopian possibilities for surveillance and the inevitably consequent authoritarian control. It has provided criminals with new ways to cheat their victims and unleashed the darkness of bullying delivered anonymously and at scale. It allows destructive fanatics to organize in secret without the inconvenience of meeting.
нет слов
Исходная версия alpha, :
В оригинале https://opensource.com/article/18/2/open-source-20-years-and-counting
Like any human creation, it has a dark side as well. It has also unlocked dystopian possibilities for surveillance and the inevitably consequent authoritarian control. It has provided criminals with new ways to cheat their victims and unleashed the darkness of bullying delivered anonymously and at scale. It allows destructive fanatics to organize in secret without the inconvenience of meeting.
unlocked possibilities for authoritarian control
практически не поддаются авторитарному контролю
нет слов