История изменений
Исправление alman, (текущая версия) :
Это больше русский напоминает. Мне вот по роду деятельности иногда приходится отвечать на саппорт китайским товарищам - вот они точно гуглопереводчиком пользуются - иногда такие перлы выдают, что только с десятого прочтения еле еле догадываешься о какой проблеме идёт речь.
З.ы. Разумеется, они переводят с китайского на английский, а не на русский.
Исходная версия alman, :
Это больше русский напоминает. Мне вот по роду деятельности иногда приходится отвечать на саппорт китайским товарищам - вот они точно гуглопереводчиком пользуются - иногда такие перлы выдают, что только с десятого прочтения еле еле догадываешься о какой проблеме идёт речь.