Исправление prot, (текущая версия) :
В 13.10 проблема с переключалкой чинится обновлением из репозитория: ppa:attente/modifier-only-input-switch
Исходная версия prot, :
В 13.10 проблема с переключалкой чинится обновлением из репозитория: sudo add-apt-repository ppa:attente/modifier-only-input-switch