Исправление Mixa, (текущая версия) :
Как на реальном железе.
The packages for Ubuntu can be installed directly on MS Windows 10, and on older Windows systems using a virtual machine.
The packaged distributions of OpenFOAM for Ubuntu can now be installed directly on Microsoft Windows 10 using Windows Subsystem for Linux (WSL).
На сайт разработки сходи, там все доступно написано.
Зачем городить огород с Linux?
В Виртуалке можешь поиграться на досуге с Минтом и другими ОС.
Исходная версия Mixa, :
Как на реальном железе.