В мануале про сабж написано следующее: -D A list of all double-quoted strings preceded by $ is printed on the standard ouput. These are the strings that are subject to language trans- lation when the current locale is not C or POSIX. This implies the -n option; no commands will be executed. Т.е. я так понимаю, что по команде bash -D должны напечататься текстовые строки. Но нифига не печатается! И после этого bash вообще перестает исполнять команды. Просвятите плиз, как юзать опцию -D ?