Репозитории несколко вопросов

W: Conflicting distribution: http://frickelplatz.de unstable Release (expected unstable but got sid)

Замените «unstable» на «sid» в этой строке sources.list. В принципе, это не ошибка, поскольку unstable = sid.

W: Failed to fetch http://ftp2.debian.org.ua/debian/dists/wheezy/main/source/SourcesIndex MD5Sum mismatch

Лучше подождать или временно сменить зеркало (например, ftp://ftp.de.debian.org весьма стабильно).

W: Failed to fetch http://qutim.org/debian/wheezy/dists/wheezy/main/i18n/Translation-da Error reading from server - read (104: Connection reset by peer)

Не удалось скачать только отдельный список пакетов с переводами (часто они вообще отсутствуют в сторонних репозиториях). Можно отключить скачивание таких списков:

To disable downloading translations, create a file named /etc/apt/apt.conf.d/99translations & put the following in it:
Acquire::Languages «none»;

Потому что не надо всякую хрень к себе тащить.

amorpher@xxx:~/.Рабочий стол$ cat /etc/apt/sources.list
deb http://ftp.ru.debian.org/debian/ wheezy main non-free contrib
deb http://security.debian.org/ wheezy/updates main contrib non-free
deb http://www.debian-multimedia.org wheezy main non-free

И всё есть.

Вот этот тоже иногда включаю на поиграться:
# deb http://archive.getdeb.net/ubuntu oneiric-getdeb games

Спасибо!