История изменений
Исправление dmitry237, (текущая версия) :
Выше уже указали решение.
Я против него ничего не имею. Просто с одинарными кавычками тот же результат:
~ $ ( echo "q\\"; echo "w" ) | ( read x; echo "$x" )
qw
~ $ ( echo 'q\\'; echo "w" ) | ( read x; echo "$x" )
q\
~ $ ( echo "q\\"; echo "w" ) | ( read -r x; echo "$x" )
q\
Исходная версия dmitry237, :
Выше уже указали решение.
Я про него ничего не имею. Просто с одинарными кавычками тот же результат:
~ $ ( echo "q\\"; echo "w" ) | ( read x; echo "$x" )
qw
~ $ ( echo 'q\\'; echo "w" ) | ( read x; echo "$x" )
q\
~ $ ( echo "q\\"; echo "w" ) | ( read -r x; echo "$x" )
q\